1
00:00:00,200 --> 00:00:10,200
Um investigador isca que caiu em um molestador afrodisíaco

2
00:00:14,500 --> 00:00:18,620
Existem muitos alvos. Armado. Peço seu apoio.

3
00:00:18,960 --> 00:00:20,600
Ei, é perigoso.

4
00:00:34,210 --> 00:00:36,110
Ah, isso não era razoável.

5
00:00:40,720 --> 00:00:43,780
Não tente imitar a si mesmo. Se você quer morrer, morra sozinho.

6
00:00:44,500 --> 00:00:48,640
Não nos envolva. Apresse-se para esta morte, seu bastardo.

7
00:00:54,650 --> 00:01:00,960
Yayoi Yamazaki. Ele era um investigador sênior, mas perdeu uma colega que era sua amante durante uma missão.

8
00:01:02,380 --> 00:01:09,200
No futuro, ele ignorou ordens. Ele começou a atuar sozinho e foi rebaixado.

9
00:01:13,590 --> 00:01:15,230
Este é Sato, o líder do grupo.

10
00:01:16,760 --> 00:01:24,750
Esses cinco ou três grupos são chamados de latas de lixo. Pessoas inúteis se reúnem. É um departamento baseado em uma ilha.

11
00:01:26,230 --> 00:01:34,870
Meu trabalho é cuidar de pequenas tarefas que não faço em nenhum outro lugar e procurar animais de estimação e crianças perdidas.

12
00:01:36,620 --> 00:01:41,750
Esta é a missão de hoje. Aula de prevenção ao crime.

13
00:01:49,750 --> 00:01:53,980
Existem casos como este, por isso tome cuidado com a prevenção do crime.

14
00:01:55,820 --> 00:02:00,150
Finalmente, gostaria de apresentar algumas verdades que as mulheres deveriam saber.

15
00:02:06,010 --> 00:02:10,180
Um exemplo comum é o que fazer quando você encontra tempo no trem.

16
00:02:30,840 --> 00:02:33,990
Isso conclui a aula de prevenção ao crime. Obrigado pela sua atenção.

17
00:02:47,340 --> 00:02:55,340
Hum, está tudo bem? Tenho uma consulta e estou procurando alguém.

18
00:02:56,310 --> 00:02:56,900
Você está perdido?

19
00:02:57,280 --> 00:03:01,090
Não, meu pai se foi.

20
00:03:06,620 --> 00:03:11,370
Meu pai era pesquisador em uma empresa farmacêutica e trabalhava sério.

21
00:03:14,550 --> 00:03:18,840
Mas desde que minha mãe faleceu de doença, há um ano, as coisas têm estado estranhas.

22
00:03:20,250 --> 00:03:22,960
Comecei a frequentar alguns seminários questionáveis.

23
00:03:24,900 --> 00:03:31,960
Eventualmente, parei de trabalhar, parei de voltar para casa e perdi contato com ele.

24
00:03:36,490 --> 00:03:37,720
Egoscópio?

25
00:03:38,650 --> 00:03:43,000
Observe o acidente e conheça seu verdadeiro eu.

26
00:03:43,210 --> 00:03:46,180
Seminário de desenvolvimento potencial.

27
00:03:46,380 --> 00:03:48,610
Programa de autodesenvolvimento.

28
00:03:50,020 --> 00:03:53,500
Perguntei se ele poderia me aceitar de volta.

29
00:03:54,120 --> 00:03:56,400
Se eu tivesse que dizer isso sozinho, seria difícil.

30
00:03:57,630 --> 00:04:01,900
No entanto, fui apresentado a Gohanasanhan, que disse que iria ouvir a minha história.

31
00:04:03,620 --> 00:04:05,120
Acalme-se novamente.

32
00:04:06,400 --> 00:04:06,750
Torta?

33
00:04:09,180 --> 00:04:10,120
Todos os locais.

34
00:04:19,440 --> 00:04:21,910
Seria problemático se você sofresse uma lavagem cerebral.

35
00:04:22,200 --> 00:04:24,020
Você apenas precisa levar o seu tempo e convencê-los.

36
00:04:24,730 --> 00:04:28,020
Se você mostrar seu caderno e forçar o peixe para trás, ele irá na direção oposta.

37
00:04:29,000 --> 00:04:31,020
Certifique-se de que eles não descubram que você é um investigador.

38
00:04:35,310 --> 00:04:38,330
Este é Nakata, o representante.

39
00:05:00,060 --> 00:05:01,320
Egoscópio é

40
00:05:03,230 --> 00:05:08,730
Melhore suas habilidades pessoais e tenha uma carreira melhor.

41
00:05:09,050 --> 00:05:14,080
Este é um seminário de autodesenvolvimento que lhe dará dicas para a vida.

42
00:05:15,500 --> 00:05:22,230
Como você pode ver, há muitos amigos aqui aprendendo e ajudando uns aos outros.

43
00:05:23,350 --> 00:05:28,560
É também um grupo de autoajuda para pessoas com preocupações e problemas.

44
00:05:30,550 --> 00:05:34,470
Este é um chá de ervas orgânico que estamos desenvolvendo.

45
00:05:35,810 --> 00:05:38,930
Também temos biscoitos sem glúten, se quiser.

46
00:05:39,230 --> 00:05:39,970
não, obrigado.

47
00:05:44,250 --> 00:05:49,190
Por que você decidiu participar do seminário?

48
00:05:55,370 --> 00:05:58,190
Se for difícil responder, vamos adivinhar.

49
00:06:14,050 --> 00:06:16,990
Eu ouço seu coração.

50
00:06:21,410 --> 00:06:24,470
Você não está satisfeito com seu trabalho atual.

51
00:06:25,140 --> 00:06:30,080
Sinto que fui tratado injustamente. Está errado?

52
00:06:31,520 --> 00:06:35,260
Apenas um punhado de pessoas está satisfeita com a situação atual.

53
00:06:36,230 --> 00:06:40,700
Acho que esta é uma pergunta que se aplica a todos.

54
00:06:48,200 --> 00:06:50,700
Não sou bom em socializar com as pessoas.

55
00:06:52,320 --> 00:06:55,520
Tenho medo de perder a pessoa de quem fiz amizade.

56
00:06:55,620 --> 00:07:03,320
Porque a experiência de perder um familiar, não, um amante, é traumática.

57
00:07:20,940 --> 00:07:23,760
Posso ver o desejo de destruição no fundo de seus olhos.

58
00:07:24,000 --> 00:07:25,520
Uma sensação de vazio insatisfeito.

59
00:07:26,060 --> 00:07:27,850
Não consigo encontrar sentido na vida.

60
00:07:28,700 --> 00:07:31,700
Tem luz e impulso.

61
00:07:57,640 --> 00:07:59,610
É o Márcio Quatro.

62
00:08:00,000 --> 00:08:03,140
Não venda sua redação, apenas atraia interesse.

63
00:08:03,520 --> 00:08:07,680
Faça uma lavagem cerebral fazendo-os pensar que precisam investir em si mesmos e fazê-los comprar produtos.

64
00:08:10,080 --> 00:08:11,490
Eu acho que sim.

65
00:08:12,350 --> 00:08:14,930
Não, fui forçado a comprar muitas dessas coisas.

66
00:08:16,170 --> 00:08:21,140
Até cosméticos orgânicos, biscoitos e chás de ervas.

67
00:08:21,730 --> 00:08:25,320
Não, eu só bebo protestos equipados artificialmente.

68
00:08:26,680 --> 00:08:27,500
Ah, e isso.

69
00:08:30,910 --> 00:08:33,610
Professor, você até me fez comprar um livro.

70
00:08:34,570 --> 00:08:36,400
Não acredito que você não vai comprá-lo.

71
00:08:36,660 --> 00:08:39,870
Não, isso é bastante preciso.

72
00:08:40,190 --> 00:08:41,190
Não, é interessante.

73
00:09:56,750 --> 00:09:57,630
estranho.

74
00:09:58,820 --> 00:09:59,940
Meu corpo não se move.

75
00:10:08,060 --> 00:10:15,276
“Durante uma missão, perdi um colega que também era meu amante, e como resultado de uma série de investigações individuais motivadas por sentimentos pessoais,

76
00:10:15,276 --> 00:10:19,400
Aoi Yamazaki é um ex-investigador sênior que foi rebaixado.

77
00:10:19,400 --> 00:10:26,610
A missão dada a ela foi se infiltrar no <Seminário de Desenvolvimento de Habilidades Potenciais>.

78
00:10:26,610 --> 00:10:34,246
Incidentes de abuso sexual têm ocorrido com frequência recentemente. Os culpados seriam participantes do seminário.

79
00:10:34,246 --> 00:10:40,430
Ao se infiltra como isca para descobrir a relação entre o molestador e o seminário, mas...

80
00:10:40,430 --> 00:10:48,060
No momento em que o Líder do Seminário, Nakata, me tocou, eu me perdi no prazer que percorreu todo o meu corpo..."

81
00:14:05,730 --> 00:14:08,330
Ei, ei, o que você está fazendo?

82
00:14:08,690 --> 00:14:10,350
Ei, o que você está fazendo?

83
00:14:11,690 --> 00:14:14,420
Ei, o que você está fazendo?

84
00:14:14,420 --> 00:14:15,190
Ei!

85
00:14:43,070 --> 00:14:44,640
O que aconteceu?

86
00:15:13,630 --> 00:15:14,580
O que você está fazendo?

87
00:15:17,020 --> 00:15:18,450
Porque eles são treinados.

88
00:15:19,120 --> 00:15:22,990
Meu corpo deveria ter se movido por reflexo, mas não pude resistir.

89
00:15:24,640 --> 00:15:27,420
Havia alguma coisa misturada no chá de ervas que tomei no seminário?

90
00:15:31,730 --> 00:15:33,660
Aquele carro disse que era rápido.

91
00:15:34,570 --> 00:15:36,420
Só neste mês, 6 pessoas foram apoiadas.

92
00:15:38,210 --> 00:15:43,210
É como se todos eles estivessem naquele seminário.

93
00:15:43,980 --> 00:15:50,840
Teoria da tensão, incitando o desejo, impulsionando o crime e unindo organizações.

94
00:16:02,240 --> 00:16:06,840
Participe novamente do seminário e verifique se há alguma atividade suspeita.

95
00:16:08,050 --> 00:16:08,480
E você?

96
00:16:09,750 --> 00:16:13,100
Uma operação policial investiga a conexão entre Chikan e o seminário.

97
00:16:15,700 --> 00:16:18,320
Com certeza vou pegar na próxima vez.

98
00:26:31,750 --> 00:26:34,160
Apesar de já estar assim, é branco na sombra.

99
00:26:37,240 --> 00:26:38,070
Estou ouvindo.

100
00:26:43,290 --> 00:26:45,270
Eu sei o que acontecerá se eu disser mais alguma coisa.

101
00:26:47,000 --> 00:26:48,140
Por que você disse isso?

102
00:27:58,900 --> 00:28:00,090
É constrangedor.

103
00:33:48,860 --> 00:33:50,320
Bata na sua mão.

104
00:43:20,150 --> 00:43:24,150
Você foi um excelente investigador,

105
00:43:24,150 --> 00:43:25,510
Um fracasso do bem e do nada,

106
00:43:26,650 --> 00:43:28,780
Ele perdeu seus subordinados e foi enviado para um cargo governamental,

107
00:43:30,780 --> 00:43:37,150
Mesmo agora, ele se sente responsável pela morte de seu subordinado, lamenta e pede perdão.

108
00:43:37,760 --> 00:43:39,630
Isso mesmo...

109
00:45:18,049 --> 00:45:19,040
Ando

110
00:45:27,360 --> 00:45:28,930
Endo! Endo!

111
00:45:29,950 --> 00:45:30,550
Endo!

112
00:47:05,190 --> 00:47:13,030
Eu estava trabalhando em uma empresa farmacêutica criando medicamentos que salvam vidas.

113
00:47:16,400 --> 00:47:18,960
Mas ele não conseguiu salvar sua esposa.

114
00:47:22,530 --> 00:47:28,250
Meus camaradas me ajudaram quando perdi o sentido da vida.

115
00:48:03,750 --> 00:48:06,090
Por favor me perdoe.

116
00:48:19,190 --> 00:48:21,760
Pare com isso! Pare com isso!

117
00:49:52,090 --> 00:49:55,820
qual é o seu propósito?

118
00:50:07,630 --> 00:50:11,400
Diga-me! O que você está planejando?

119
00:50:16,920 --> 00:50:19,190
Pare com isso!

120
00:50:19,420 --> 00:50:21,780
O que você está planejando?

121
00:50:50,800 --> 00:50:52,840
Pare com isso!

122
00:52:00,050 --> 00:52:03,460
Não toque...

123
00:52:44,550 --> 00:52:48,320
Toque com as mãos sujas.

124
00:53:41,150 --> 00:53:52,940
Toque com as mãos sujas.

125
00:54:18,900 --> 00:54:21,115
Me conte seu propósito!

126
00:57:49,650 --> 00:57:54,440
Eu nunca vou te perdoar.

127
00:57:55,510 --> 00:57:56,920
Eu definitivamente não vou pegar.

128
01:01:36,070 --> 01:01:38,070
Pare com isso!

129
01:01:42,440 --> 01:01:44,300
Pare com isso!

130
01:04:23,130 --> 01:04:29,820
Se você conseguir morder, terá mais força se morder...

131
01:05:12,420 --> 01:05:16,400
Com que propósito...

132
01:26:55,800 --> 01:27:07,730
Mesmo que eu não use essa coisa, posso sentir isso completamente.

133
01:36:44,510 --> 01:36:52,670
Eu falo a verdade e a justiça.

134
01:36:55,180 --> 01:36:59,680
Todos vocês têm uma conexão hedionda em comum: um desejo de destruição.

135
01:37:01,420 --> 01:37:08,420
O destino nos trouxe aqui.

136
01:37:10,390 --> 01:37:19,510
Toda a energia do universo é movida pela busca de possibilidades!

137
01:38:21,180 --> 01:38:27,930
Agora, liberte-se e seja livre.